Search

Wat het unitair octrooi is en hoe het werkt

Het unitair octrooi is een nieuwe vorm van Europese octrooibescherming die uniforme dekking biedt in alle deelnemende EU-lidstaten met één enkele registratiestap na verlening. Beschikbaar sinds juni 2023, verandert het unitair octrooi fundamenteel de post-verlening-economie van Europese octrooibescherming: in plaats van een Europees octrooi afzonderlijk te valideren in elke gewenste lidstaat — met nationale validatievergoedingen, vertaalkosten, en de administratieve last van het beheer van meerdere nationale octrooibundels — kunnen octrooihouders hun Europees octrooi als unitair octrooi registreren en automatisch dekking verkrijgen in alle deelnemende staten in één stap.

Het unitair octrooi wordt verkregen via het Europees Octrooibureau (EOB). Zodra een Europees octrooi door het EOB wordt verleend, heeft de octrooihouder één maand om unitaire werking aan te vragen. Indien toegekend, treedt het unitair octrooi automatisch in werking in alle EU-lidstaten die deelnemen aan de Versterkte Samenwerking inzake het Unitair Octrooi en het UPC-Verdrag hebben geratificeerd. Vanaf 2024 nemen 17 lidstaten deel. Spanje, Kroatië en Polen zijn opmerkelijke niet-deelnemers. Voor dekking in niet-deelnemende EU-staten of in niet-EU EVV-verdragsstaten (inclusief het Verenigd Koninkrijk, Zwitserland, Noorwegen en Turkije) blijft nationale validatie noodzakelijk.

Het kostenvoordeel: waarom het unitair octrooi ertoe doet

De economische rechtvaardiging voor het unitair octrooi berust op de aanzienlijke kostenreductie die het biedt ten opzichte van brede nationale validatiestrategieën. Een Europees octrooi dat individueel werd gevalideerd in Duitsland, Frankrijk, het VK (pre-Brexit), Nederland, Italië, Spanje, België, Zweden, Denemarken en Zwitserland, genereerde historisch 10 afzonderlijke nationale octrooibundels, elk met hun eigen vertaalvereisten, validatievergoedingen en jaarlijkse verlengingsvergoedingsstromen. Het unitair octrooi vervangt de nationale verlengingsstromen voor alle deelnemende EU-staten door één verlengingsvergoeding betaalbaar aan het EOB, vastgesteld op een niveau dat de gecombineerde vernieuwingskosten van de vier meest gevalideerde staten benadert.

Voor octrooihouders die breed pan-Europees beheer nastreven, is het unitair octrooi doorgaans goedkoper over de volledige 20-jarige octrooitermijn. De exacte breakeven varieert afhankelijk van de specifieke landen die commercieel relevant zijn en de structuur van de verlengingsvergoedingen, maar voor octrooien met vereiste dekking in vijf of meer deelnemende EU-lidstaten biedt het unitair octrooi in de meeste gevallen een nettokostenvoordeel.

UPC-jurisdictie en wat dit betekent voor herroeping

Een unitair octrooi is inherent onderworpen aan de jurisdictie van het Unified Patent Court. Dit creërt zowel voordelen als risico's. Aan de voordelen kant: het UPC biedt een enkel forum voor pan-Europese handhaving, waardoor de kosten en complexiteit van parallelle nationale procedures worden vermeden. Aan de risicozkant: een succesvolle herroepingsvordering bij het UPC vernietigt het unitaire octrooi in alle deelnemende staten tegelijk. Octrooihouders die de geldigheid van een specifiek octrooi als kwetsbaar beschouwen, kunnen nationale validatie prefereren boven unitaire registratie, precies omdat territoriale fragmentatie bescherming biedt tegen pan-Europese herroeping.

Veelgestelde Vragen

Kan een unitair octrooi worden omgezet in nationale octrooien als het UPC-systeem problemen ondervindt?

Nee, na registratie kan een unitair octrooi niet worden omgezet in een bundel van nationale octrooien. Dit is een eenrichtingsbeslissing: eenmaal als unitair octrooi geregistreerd, blijft het onderworpen aan de UPC-jurisdictie voor de gehele duur. Dit maakt de post-verleningsbeslissing — unitair octrooi versus nationale validatie — bijzonder significant en versterkt het belang van geïnformeerde keuze bij verlening.

Hoe verhoudt het unitair octrooi zich tot bestaande nationale octrooistelsels?

Het unitair octrooi is een aanvullende optie naast, niet ter vervanging van, nationale octrooien. Nationale octrooistelsels (zoals het Belgische of Nederlandse octrooi) bestaan voort en kunnen worden aangevraagd ongeacht het Europese octrooistelsel. Voor octrooihouders met uitsluitend nationaal gerichte beschermingsvereisten, of die uitsluitend dekking in niet-UPC-deelnemende staten zoeken, zijn nationale octrooien de gepaste route. Het unitair octrooi is het meest relevant voor octrooihouders met brede Europese commerciële activiteiten.

Welke taal gelden voor unitaire octrooien en wat zijn de vertaalvereisten?

Europese octrooien worden verleend in een van de drie officieel EOB-talen (Engels, Frans, Duits). Gedurende een overgangsperiode zijn aanvullende vertaaleisen van toepassing op unitaire octrooien: octrooihouders dienen een volledige vertaling te verstrekken in een andere EU-officieel taal indien het octrooi niet in het Engels is verleend, of een Engelse vertaling indien het in het Frans of Duits is verleend. Op termijn zal, zodra machine-vertaling van voldoende kwaliteit is, de overgangsperiode eindigen en zullen de vertaalvereisten worden verminderd. De overgangsperiode en haar beëindiging dienen te worden gemonitord door octrooihouders die hun post-verleningskosten plannen.

Stephanie Sarlet
European patent attorney/litigator
key takeaways

More related articles

WhatsApp messaging icon for live chat support
Pitch Chatbot
Contact us right away
Pitch Chatbot
Hi there,
How can we help you today?
Start Whatsapp Chat
By clicking “Accept All Cookies”, you agree to the storing of cookies on your device to enhance site navigation, analyze site usage and assist in our marketing efforts. More info
No items found.